日语中点餐的表达可以有很多种，最常用的是「オーダーを取る( ōdā wo toru )」，意思是“点餐”，这是一个常见的用语，但是它有一个特定的语境，指的是顾客在餐馆里点餐，而不是指家里点外卖。另外，「テイクアウトを注文する( teikuauto wo chūmon suru )」也是点外卖的常用表达。

而在日语中，要表达“点餐”还有很多其他种类的表达，比如「注文をする( chūmon wo suru )」，意思是“点餐”，它可以指任何种类的点餐，不管是在餐馆里点餐还是在家里点外卖，都可以使用这个表达。同样，「頼む( tanomu )」是点餐的另一种表达，它的意思是“点餐”，但它用的更多的是在家里点外卖。

除此之外，「オーダーを入れる( ōdā wo ireru )」也是表达“点餐”的一种表达，它的意思是“点餐”，但是它用的更多的是在餐馆里点餐，而不是指家里点外卖。最后，「リクエストをする( rikuesuto wo suru )」也是表达“点餐”的一种表达，它的意思是“点餐”，但它用的更多的是在家里点外卖。

总之，日语中表达“点餐”有很多种表达，比如「オーダーを取る( ōdā wo toru )」、「テイクアウトを注文する( teikuauto wo chūmon suru )」、「注文をする( chūmon wo suru )」、「頼む( tanomu )」、「オーダーを入れる( ōdā wo ireru )」以及「リクエストをする( rikuesuto wo suru )」等等。根据不同的点餐场景，可以根据实际情况选择合适的表达。